What are little boys made of 男孩是什麼做成的

What are little boys made of ?
男孩是什麼做成的?

What are little boys made of ?
男孩是什麼做成的?

Frogs and snails
青蛙、蝸牛

And puppy-dogs' tails,
和小狗尾巴

That's what little boys are made of.
男孩是這些東西做成的。





What are little girls made of ?
女孩是什麼做成的?

What are little girls made of ?
女孩是什麼做成的?

Sugar and spice
糖、香料

And all that's nice,
和所有好東西
That's what little girls are made of. 
女孩是這些東西做成的。




〔書〕

黑博物館－彈簧腿傑克／藤田和日郎



〔按〕
是飛天小女警！！